コンズサイクルのスタッフブログ
2014.08.28
国境を越えて納車～LEADER BIKE 725TR～
こんにちは、蛸薬師店の木村です。
本日、LEADER BIKE 725TRの蛸薬師コンプリートを納車しました。
お客様は…スペインの方です(^^)
数回に渡ってご来店いただき、意思疎通は身振り手振りとgoogle翻訳…
あーでもない、こーでもないと試行錯誤の末、完成したバイクがこちら。
どうですか!!このセンス!!
なかなかマネできるものではないですよ？
ブラックパーツで固めるのが定番な中、シルバーパーツで統一。
サドル・バーテープにはBROOKSをチョイスしました。
ニクイ演出です。
スギノ75クランク、禅チェーンリングは僕がチョイスさせていただきました。
競輪仕様です。
ではJavierさんと1枚。
Javierさんはスペインから1ヵ月間、日本にステイしている最中に当店を見つけて、
いい自転車を手に入れたととても喜んでおられました(^^)
僕もとてもやりがいのあるご依頼をいただき満足です。
スペインへ帰られても大切に乗ってください(^^)
"I received your purchase of the bike this time
Thank you very much.
Also please visit us to KON'S CYCLE by all means when you come to Japan. "
KON'S CYCLE蛸薬師店
〒604-8063
京都市中京区蛸薬師通富小路東入油屋町141
075-231-3011